若要查看当前项目是否有版本，您可以执行以下操作：Sitecore.Context.Item.Versions.Count > 0

[更新备注]

我不认为这是确定项目是否具有语言版本的最有效方法，但这会奏效：

bool hasVersion = HasLanguageVersion(Sitecore.Context.Item, "en");

private bool HasLanguageVersion(Sitecore.Data.Items.Item item, string languageName)
{
    var language = item.Languages.FirstOrDefault(l => l.Name == languageName);
    if (language != null)
    {
        var languageSpecificItem = global::Sitecore.Context.Database.GetItem(item.ID, language);
        if (languageSpecificItem != null && languageSpecificItem.Versions.Count > 0)
        {
            return true;
        }
    }
    return false;
}