我怀疑你的意思是

axis.Date(1, as.Date(sites$date, origin="1960-10-01"))

作为 as.Date（）必须是类型 Date 。

除此之外，这将适合作为后续或编辑你以前的问题。

As an aside, this would have appropriate as a follow-up or edit of your previous question.