分享程序员开发的那些事...
更新时间：2023-02-19 13:06:26
我将代码复制并粘贴到我的编辑器中，发生了一些有趣的事情。我不是得到 adios 我得到adjiós。请注意d后的中间的 j 。这是来自表格映射第一行中的'đ'=>'dj'，。显然，我的编辑改变了đ为常规 d ，然后它不会转换ó。我删除了这个键/值对，突然它为我工作。您确定所有的键在编辑器中是否正确（您的编辑器是否接受替代字符集？）这是我的测试文件（đ已删除：
I copied and pasted your code into my editor and something interesting happened. Instead of getting adios I was getting adjiós. Notice the j in the middle after the d. This was coming from the 'đ'=>'dj', in the first line of the table map. Apparently, my editor changed the đ to a regular d, and then it wouldn't convert the ó. I removed this key/value pair and suddenly it worked for me. Are you sure all of your keys are correct in your editor (Does you editor accept alternative character sets?) Here is my test file (with the đ removed:
<html>
<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-1">
</head>
<body>
<?php
function normalize ($string) {
$table = array(
'Š'=>'S', 'š'=>'s', 'Ð'=>'Dj', 'Ž'=>'Z', 'ž'=>'z', 'C'=>'C', 'c'=>'c', 'C'=>'C', 'c'=>'c',
'À'=>'A', 'Á'=>'A', 'Â'=>'A', 'Ã'=>'A', 'Ä'=>'A', 'Å'=>'A', 'Æ'=>'A', 'Ç'=>'C', 'È'=>'E', 'É'=>'E',
'Ê'=>'E', 'Ë'=>'E', 'Ì'=>'I', 'Í'=>'I', 'Î'=>'I', 'Ï'=>'I', 'Ñ'=>'N', 'Ò'=>'O', 'Ó'=>'O', 'Ô'=>'O',
'Õ'=>'O', 'Ö'=>'O', 'Ø'=>'O', 'Ù'=>'U', 'Ú'=>'U', 'Û'=>'U', 'Ü'=>'U', 'Ý'=>'Y', 'Þ'=>'B', 'ß'=>'Ss',
'à'=>'a', 'á'=>'a', 'â'=>'a', 'ã'=>'a', 'ä'=>'a', 'å'=>'a', 'æ'=>'a', 'ç'=>'c', 'è'=>'e', 'é'=>'e',
'ê'=>'e', 'ë'=>'e', 'ì'=>'i', 'í'=>'i', 'î'=>'i', 'ï'=>'i', 'ð'=>'o', 'ñ'=>'n', 'ò'=>'o', 'ó'=>'o',
'ô'=>'o', 'õ'=>'o', 'ö'=>'o', 'ø'=>'o', 'ù'=>'u', 'ú'=>'u', 'û'=>'u', 'ý'=>'y', 'ý'=>'y', 'þ'=>'b',
'ÿ'=>'y', 'R'=>'R', 'r'=>'r',
);
return strtr($string, $table);
}
$word = 'adiós';
$length = strlen($word);
echo 'original: '. $word;
echo '<br />';
echo 'normalized: '. normalize($word);
echo '<br />';
echo 'loop: ';
for($i = 0; $i < $length; $i++) {
echo normalize($word[$i]);
}
?>
</body>
</html>
当我用'd'=> 'dj'在数组映射中，然后我正确地得到 adjios
When I loop through each character with the 'd' => 'dj' in the array map then I correctly get adjios