$array = array_map(
    function($str) {
        return str_replace('foo', 'bar', $str);
    },
    $array
);

但是 array_map 只是一个隐藏的循环.为什么不使用真实的?

But array_map is just a hidden loop. Why not use a real one?

foreach ($array as &$str) {
    $str = str_replace('foo', 'bar', $str);
}

那容易多了.