使用 Otto 的 php 代码小部件之一制作自己的最近帖子小部件可能最容易http://wordpress.org/extend/plugins/php-code-widget/ 和一个新查询:

Probably easiest to make your own recent posts widget with one of Otto's php code widgets http://wordpress.org/extend/plugins/php-code-widget/ and a new query:

<?php $my_query = new WP_Query('category_name=mycategory&showposts=1'); ?>

<?php while ($my_query->have_posts()) : $my_query->the_post(); ?>

<a href="<?php the_permalink() ?>" title="<?php the_title(); ?>">

<?php the_title(); ?></a>

<?php endwhile; ?>

随心所欲地设计.新的查询循环不会与主 WP 循环发生冲突，并且可以使用任意次数.

Style it any way you want. The new query loop won't conflict with the main WP loop and can be used any numbers of time.