Instead of a for loop you could also use the Foreach-Object cmdlet (if you prefer using the pipeline):

$str = "apple","lemon","toast" 
$str = $str | ForEach-Object {"Week$_"}

Output:

Weekapple
Weeklemon
Weektoast