对于基本的 JSP/Servlet web 应用程序，基本方法是使用 JSTL fmt taglib 结合 资源包.资源包包含键值对，其中键是一个常量，对于所有语言都相同，而值因语言而异.资源包通常是属性文件，由ResourceBundle代码> API.但是，这可以自定义，以便您可以从例如数据库加载键值对.

这是一个如何使用基于属性文件的资源包来国际化 Web 应用程序登录表单的示例.

1. 创建以下文件并将它们放入某个包中，例如com.example.i18n(在Maven的情况下，将它们放在src/main/resources内的包结构中).

   text.properties(包含默认语言的键值对，通常是英文)

   login.label.username = 用户名login.label.password = 密码login.button.submit = 登录

   ---

   text_nl.properties(包含荷兰语 (nl) 键值对)

   login.label.username = Gebruikersnaamlogin.label.password = Wachwoodlogin.button.submit = 登录

   ---

   text_es.properties(包含西班牙语(es)键值对)

   login.label.username = 用户名login.label.password = Contraseñalogin.button.submit = 加入者

   资源包文件名应遵循以下模式name_ll_CC.properties._ll 部分应该是小写的 ISO 693-1语言代码.它是可选的，仅当 _CC 部分存在时才需要._CC 部分应该是大写的 ISO 3166-1 Alpha-2 国家代码.它是可选的，通常仅用于区分特定国家/地区的语言方言，例如 美国英语(_en_US) 和 英国英语(_en_GB).

   ---

2. 如果还没有完成，请按照此答案中的说明安装 JSTL:如何安装JSTL?绝对uri:http://java.sun.com/jstl/core 无法解析.

   ---

3. 创建以下示例 JSP 文件并将其放在 Web 内容文件夹中.

   login.jsp

    <身体><表格><select id="language"名称=语言"onchange="提交()">Español</option></选择></表单><表单方法=发布"><label for="username"><fmt:message key="login.label.username"/>:</label><br><label for=password"><fmt:message key=login.label.password"/>:</label><br><fmt:message key="login.button.submit";var=buttonValue"/></表单>