如果您需要开始使用Talend，建议您查看我们的文档页面

If you need to get started with Talend, I can suggest you check our documentation page http://www.talend.com/resources/documentation.php , where you will be able to find installation guides and user manuals.

此外，我们网站上有一个有趣的部分，您可以在这里查阅我们的教程，该教程应该对您有所帮助: http://www.talendforge.org/tutorials/menu.php

Also, there's an interesting section on our website where you will be able to check out our tutorials, that should help out: http://www.talendforge.org/tutorials/menu.php