You could try http://andrei.gmxhome.de/bytecode/index.html - it's a "little nicer" than the internal Eclipse decompilation.
When opening a class definition for class without source available, you should see a button "Attach Source" at the top of the decompilation output where you can associate the corresponding source files.