不幸的是，目前没有实现这一点的简单方式。

Unfortunately, there's no current easy way of achieve this. However, there's a way that you could get that result.

创建一个名为UserTransactionDTO的类，并接受2个构造函数参数：用户和事务。

Create a class named UserTransactionDTO and accept 2 constructor arguments: User and Transaction.

现在重写您的DQL查询，如下所示：

Now rewrite your DQL query like this:

SELECT NEW UserTransactionDTO(user, transaction)
  FROM Model\User u
  JOIN Model\Transaction t WITH t.user = u

这应该给你一个匹配你想要的行为（UserTransactionDTO对象的列表）的结果，允许你访问一个记录上的用户和事务。

This should give you a result that matches your desired behavior (a list of UserTransactionDTO objects), allowing you to access both User and Transaction on a single record.