在每个逗号分隔的组中，可以在选择器之前加上 id .试试

You can precede the selector by id in each comma separated group. Try

$('#tatt td:nth-child(3), #tatt th:nth-child(3)').hide();

注意:为什么已经使用jQuery的人为什么要使用getElementById()?

Note: Why you are using getElementById() when you already have jQuery?