If you want to customize the map, I can only strongly recommend you the Google Maps API. Here is a good example of how to integrate the directions service into a map and display it on your web page.