使用 html 功能：

$('#link').html(text);

或者，如果你在讨论title属性：

or , if you are talking about the title attribute:

$('#link').attr('title','some title');