添加到CSS:

body { 
    padding-top: 65px; 
}

从引导文档:

除非您将填充添加到正文顶部，否则固定的导航栏将覆盖您的其他内容.

The fixed navbar will overlay your other content, unless you add padding to the top of the body.