如果每个text()都需要一个li，请更改要迭代的内容.而不是在for循环中选择text()，而是遍历每个text():

If you want an li for each of the text(), then alter what you are iterating over. Instead of selecting the text() inside of the for loop, iterate over each of the text():

xquery version "3.0";
declare namespace office="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:text:1.0";

<ul>
{
for $foo  in db:open("foo")//text()[not(matches(., '[0-9]'))]
return <li>{$foo}</li>
}
</ul>