The best way to list these file is using git status --porcelain

For example: To remove previously deleted files:

git status --porcelain | awk 'match($1, "D"){print $2}' | xargs git rm