首先，这应该很容易...其次，你为什么在C＃中构建（和绑定）列？

Firstly, this should be easy... secondly, why are you building (and binding) columns in C#? Eek.

XAML （我正在使用普通网格，因为我很懒）：

XAML (I'm using a regular grid because I'm lazy):

<ListView Name="MyListView">
    <ListView.View>
        <GridView>

            <GridView.Columns>

                <GridViewColumn DisplayMemberBinding="{Binding Operation}" />

                <GridViewColumn>
                    <GridViewColumn.CellTemplate>
                        <DataTemplate>
                            <ComboBox ItemsSource="{Binding Choices}" />
                        </DataTemplate>
                    </GridViewColumn.CellTemplate>
                </GridViewColumn>

            </GridView.Columns>

        </GridView>
    </ListView.View>
</ListView>

C＃：

void Window1_Loaded(object sender, RoutedEventArgs e)
{
    var dahList = new List<StatsOperation>();

    dahList.Add(new StatsOperation
    {
        Operation = "Op A",
        Choices = new string[] { "One", "Two", "Three" },
    });

    dahList.Add(new StatsOperation
    {
        Operation = "Op B",
        Choices = new string[] { "4", "5", "6" },
    });

    this.MyListView.ItemsSource = dahList;
}

结果

具有动态组合的WPF网格框选择http://www.singingeels.com/Articles/Articles/UserImage.aspx?ImageID=b1e3f880-c278-4d2b-bcc2-8ad390591200