新进程将是创建线程的主线程的子进程.我想.

The new process will be the child of the main thread that created the thread. I think.

fork创建一个新进程.一个进程的父进程是另一个进程，而不是线程.因此，新流程的父级是旧流程.

fork creates a new process. The parent of a process is another process, not a thread. So the parent of the new process is the old process.

请注意，子进程将只有一个线程，因为fork仅复制调用fork的(堆栈)线程. (这并不完全正确:整个内存都是重复的，但是子进程将只有一个活动线程.)

Note that the child process will only have one thread because fork only duplicates the (stack for the) thread that calls fork. (This is not entirely true: the entire memory is duplicated, but the child process will only have one active thread.)

如果其父级先完成，则新进程将附加到init进程中.

If its parent finishes first, the new process will be attached to init process.

如果父母先完成，则将SIGHUP信号发送给孩子.如果子级由于SIGHUP而没有退出，它将获得init作为其新的父级.有关SIGHUP的更多信息，另请参见nohup和signal(7)的手册页.

If the parent finishes first a SIGHUP signal is sent to the child. If the child does not exit as a result of the SIGHUP it will get init as its new parent. See also the man pages for nohup and signal(7) for a bit more information on SIGHUP.

它的父级是主线程，而不是创建它的线程.

And its parent is main thread, not the thread that created it.

进程的父级是进程，而不是特定的线程，因此说主线程或子线程是父级是没有意义的.整个过程是父母.

The parent of a process is a process, not a specific thread, so it is not meaningful to say that the main or child thread is the parent. The entire process is the parent.

最后一个注意事项:混合螺纹和前叉时必须格外小心. 此处.

One final note: Mixing threads and fork must be done with care. Some of the pitfalls are discussed here.