使用move重命名是过分的.试试

Using move to do a rename is overkill. Try

ren "Folder - Backup" "Folder - Backup (Old)"