您是在想这。

递增版本号。

登录到iTunes Connect中。点击您的应用程序。点击添加版本按钮。

Log into iTunes Connect. Click on your application. Click the 'Add Version' button.

一步步去用它的更新版本，提交您的最新版本。一旦批准了新的用户将可以下载它，和现有的用户将能够升级到它。不会有在App Store两个版本 - 只有一个;最新的。

Go through the steps to submit your latest build with it's updated version. Once approved new users will be able to download it, and existing users will be able to update to it. There will not be two versions on the app store - just one; your latest.

苹果走过认为这对你;）

Apple have thought this through for you ;)