pan 是执行转换的。

Pan.bat /file C:\test.ktr /logfile c:\log.txt /level Basic

kitchen是执行job的。

kitchen.bat /file C:\test.kjb /logfile c:\log.txt /level Basic

更多资料可参考：http://wiki.pentaho.com/pages/viewpage.action?pageId=13175229#Kitchen%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90%EB%AC%B8%EC%84%9C-RunajobfromRepository