一、修改/etc/sysconfig/i18n文件，如LANG="en_US"，xwindow会显示英文界面，LANG="zh_CN.GB18030"，xwindow会显示中文界面。
 
二、还有一种方法cp/etc/sysconfig/i18n$HOME/.i18n修改$HOME/.i18n文件，如LANG="en_US"，xwindow会显示英文界面，LANG="zh_CN.GB18030"，xwindow会显示中文界面。
这样就可以改变个人的界面语言，而不影响别的用户/*/Redhat as4在安装是选择英文/中文/韩文/日文在X Window下一切正常
1)切换到文本模式下时，出现乱码。
2)修改/etc/sysconfig/i18n文档LANG="en_US"
3)重起后,所在信息显示为问号.证明没有修改成功.4)切换到X Window将默认语言改为英文.5)重起后,所有信息显示正常,查看/etc/sysconfig/i18n文档,LANG="en_US.UTF-8"
 
查看当前语言

英文：

1.[liuqz@localhost share]$ locale
2.LANG=en_US.UTF-8
3.LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
4.LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
5.LC_TIME="en_US.UTF-8"
6.LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
7.LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
8.LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
9.LC_PAPER="en_US.UTF-8"
10.LC_NAME="en_US.UTF-8"
11.LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
12.LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
13.LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
14.LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
15.LC_ALL=

中文：

1.[root@localhost share]# locale
2.LANG=zh_CN.UTF-8
3.LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
4.LC_NUMERIC="zh_CN.UTF-8"
5.LC_TIME="zh_CN.UTF-8"
6.LC_COLLATE="zh_CN.UTF-8"
7.LC_MONETARY="zh_CN.UTF-8"
8.LC_MESSAGES="zh_CN.UTF-8"
9.LC_PAPER="zh_CN.UTF-8"
10.LC_NAME="zh_CN.UTF-8"
11.LC_ADDRESS="zh_CN.UTF-8"
12.LC_TELEPHONE="zh_CN.UTF-8"
13.LC_MEASUREMENT="zh_CN.UTF-8"
14.LC_IDENTIFICATION="zh_CN.UTF-8"
15.LC_ALL=

      本文转自Ailu0li 51CTO博客，原文链接：http://blog.51cto.com/oldking/1703932，如需转载请自行联系原作者