这是因为在打印列表的情况下，Python使用 repr（），但是当打印字符串时，它使用 str（）。示例：

This is because in the case of printing a list, Python is using repr(), but when printing a string it is using str(). Example:

unicode_str = 'åäö'
unicode_str_list = [unicode_str, unicode_str]
print 'unwrapped:', unicode_str
print 'in list:', unicode_str_list
print 'repr:', repr(unicode_str)
print 'str:', str(unicode_str)

产生：

unwrapped: åäö
in list: ['\xc3\xa5\xc3\xa4\xc3\xb6', '\xc3\xa5\xc3\xa4\xc3\xb6']
repr: '\xc3\xa5\xc3\xa4\xc3\xb6'
str: åäö