我完全错过了每个可视化文件底部的导出按钮。
至于只读访问...来自Elasticsearch的盾可能值得探索。

I am building a proof of concept using Elasticsearch Logstash and Kibana for one of my projects. I have the dashboard with the graphs working without any issue. One of the requirements for my project is the ability to download the file(csv/excel). In kibana the only option i saw for downloading the file is by clicking on edit button on the visualization created. Is it possible to add a link on the dashboard that would allow users to download the file without going into the edit mode. And secondly I would like to disable/hide the edit mode for anyone other than me who views the dashboard. Thanks

I totally missed the export button at the bottom of each visualization. As for read only access...Shield from Elasticsearch might be worth exploring.