The solid corners are a limitation of Firefox (and other Gecko-based browsers). MDN says:

Dotted and dashed rounded border corners are rendered as solid in Gecko; see bug 382721.