如下：

var p = db.Products.
    Where(i => i.Title.Contains("Apple")).
    SelectMany(i => i.Categories).
    Distinct();

应该做。