Functions must return a value, else you should have an assignment target to the function.

FUNCTION ortak_icra_job(prm_dosya_id             dosya.id%TYPE,
                     prm_aciklama             icra_hareket.aciklama%TYPE,
                     prm_kullanici_id         kullanici.id%TYPE,
                     prm_ask_ind_kayit_sayisi OUT NUMBER,
                     prm_hata_metni           OUT VARCHAR2,
                     prm_hata_kodu            OUT hata_mesaji.id%TYPE) 
  RETURNS VARCHAR2 IS
v_result varchar2(200);
BEGIN

v_result := askidan_indir(prm_dosya_id ,
               prm_aciklama ,
               prm_kullanici_id ,
               prm_ask_ind_kayit_sayisi ,
               prm_hata_metni ,
               prm_hata_kodu );
RETURN v_result;
END;