尝试一下:

UPDATE table_1 tb1, 
       table_2 tb2, 
       table_3 tb3 
SET    tb1.field2 = "some value", 
       tb2.field3 = "some other value", 
       tb3.field4 = "some another value" 
WHERE  tb1.field1 = tb2.field1 
       AND tb1.field1 = tb3.field1 
       AND tb1.field1 = "value" 

我在MSAccess和SQL SERVER 2008上测试了代码

I tested the code on MSAccess and SQL SERVER 2008