根据文档

As per the documentation here, EF Core Provider for Cosmos DB only supports SQL API only (at least as of writing this answer) and you are using it against Table Storage. That's the reason you're getting this error.