嗯，我稍微修改了一下第一个表达式，因为我认为有一些额外的捕获组，然后通过添加提前查找技巧来创建它们：

-第一个(Live demo)：

(vitae)(?![^[]*]s*()

-第二个(Live demo)：

{{([^}}]+)}}[[[^]]]+]](?=[^[]*]s*()

前视部件说明：

(?!            # Starting a negative lookahead
    [^[]*]     # Everything that's between brackets
    s*        # Any whitespace
    (         # Check if it's followed by an opening parentheses  
)              # End of lookahead which confirms the whole expression doesn't match between brackets

(?=表示积极向前看