您需要在replace方法中使用regex=True:

b.replace(r'[A-Z]{2}', 'USA', inplace=True, regex=True)

b
#0
#0  USA 15241
#1  USA
#2  USA
#3  USA 15487