使用 gzdecode ：

<?php
    $c = file_get_contents("http://torcache.com/" .
        "torrent/63ABC1435AA5CD48DCD866C6F7D5E80766034391.torrent");
    echo gzdecode($c);

提供

d8:announce42:http://tracker.openbittorrent.com/announce13:announce-listll42
...