It is not good practise to use subpage-1 urls exactly becouse of redirections you might implement later on. If you insist on working in a folder, you can use ./subpage-1 and ./ for the home link.