Tridion World上有很多教程，但要学习真正的基础知识，我必须推荐开发人员培训。

There's quite a few tutorials on Tridion World, but to learn the real basics I'd have to recommend taking the developer trainings.

Tridion World教程

请记住，Tridion使用解耦的CM和CD架构，您可以在发布时预呈现静态内容，并使用动态代码（JSP / ASP.NET / XSLT）为您的运行时/动态内容。它具有大量的API和非常广泛的文档。

Keep in mind that Tridion uses a decoupled CM and CD architecture, where you pre-render static content at publish time, and use dynamic code (JSP/ASP.NET/XSLT) for your runtime/dynamic content. It has an immense set of APIs, and very extensive documentation.

John Winter的这篇文章可能是一个好的开始。

This post by John Winter is probably a good start.